LIVESTREAMING

ТРЕНИРОВКИ LES MILLS в прямом эфире

С 1 октября 2020 года вы сможете транслировать текущие релизы тренировок Les Mills для членов вашего клуба. Во время блокировки мы предоставляли специальные бесплатные музыкальные релизы в качестве краткосрочного решения, но теперь вы сможете транслировать наши регулярные релизы в прямом эфире через платформу по вашему выбору. Поскольку ситуация в мире не определенная, прямые трансляции могут стать отличным способом связаться с членами вашего клуба вместе с вашим живым и виртуальным расписанием.

КТО МОЖЕТ ПРОВОДИТЬ ПРЯМОЙ ЭФИР?

Прямая трансляция регулярных релизов Les Mills должна осуществляться через лицензированный клуб с сертифицированным инструктором.

Как и в случае с живыми тренировками, вы можете транслировать только те программы, на которые имеет лицензию ваш клуб, и ваш инструктор должен быть сертифицирован в этой программе.

Занятия в прямом эфире можно проводить удаленно, или вы можете одновременно транслировать живые классы в своем клубе.

Для любой трансляции требуется дополнительная лицензия на прямую трансляцию музыки. Вы можете проводить тренировки используя кавер версию музыки, которая загружается каждому сертифицированному инструктору при покупке релиза. При этом, пожалуйста, свяжитесь с местным музыкальным сообществом, прежде чем начинать.

КАК ПРОВОДИТЬ ПРЯМОЙ ЭФИР?

Чтобы помочь вам вести прямую трансляцию, мы создали руководство, в котором описаны требования к лицензированию музыки, основные бизнес-правила и рекомендации по настройке.

Если вы заинтересованы в прямом эфире занятий Les Mills, свяжитесь с вашим менеджером по работе с клиентами или напишите по адресу LMR.Clubs@lesmills.com, чтобы обсудить любые возникшие у вас вопросы и организовать свой клуб. Пожалуйста, ознакомитесь с информацией здесь, чтобы прочитать дополнительные условия прямой трансляции занятий Les Mills.

Livestreaming FAQS

ОБЩЕЕ

Почему до сих пор мы не могли транслировать в прямом эфире текущие релизы Les Mills?

Мы сделали доступными варианты релизов Les Mills, чтобы можно было преподавать тренировки Les Mills во время изоляции, пока мы работали над решением, позволяющим клубам транслировать наши обычные программы LES MILLS в прямом эфире. Теперь у нас есть решение соответствующее требованиям к лицензированию музыки, которое позволит это.

Могу ли я транслировать тренировку в прямом эфире, когда мой клуб будет открыт?

Вы можете проводить тренировки в прямом эфире, когда ваш клуб будет открыт, если вы будете следовать нескольким четким правилам. Проводя тренировку в прямом эфире, вам нужно будет использовать кавер-версию для тренировок, которую вы транслируете. Если вы собираетесь транслировать вашу реальную тренировку в клубе и участники вашего класса попадут на видео, вам нужно будет получить их разрешение и показать им, где в комнате они могут стоять, если они не хотят участвовать в прямой трансляции.

Кто может транслировать уроки Les Mills в прямом эфире?

Правила для проведения прямого эфира класса такие же, как и для живого класса. Его должен преподавать активный сертифицированный инструктор по конкретной программе Les Mills от имени клуба, имеющего лицензию на эту программу Les Mills. В отличие от живого класса, инструктору не обязательно находиться внутри клуба, но вам нужно вести прямую трансляцию через клубную учетную запись.

Можем ли мы транслировать тренировку Les Mills в прямом эфире для всех? Или это должно быть ограничено членами моего клу

Тренировки Les Mills должны быть доступны только зарегистрированным членам вашего клуба (или избранным группам людей) и не должны транслироваться для широкой публики. Это означает, что большинство ваших тренировок в прямом эфире должны проводиться текущими участниками или участниками, которые платят на временной основе. Вы можете вести прямую трансляцию мероприятий по привлечению участников для неоплачиваемых участников так же, как если бы вы делали день открытых дверей в клубе, но это должно быть с зарегистрированными участниками или небольшими группами.

Вы рекомендуете Zoom в качестве платформы для прямых эфиров классов. Что, если мой клуб уже настроен на другую плат

Мы рекомендуем Zoom, так как многие клубы, инструкторы и участники знакомы с Zoom, и у него есть несколько замечательных функций. Вы можете использовать платформу прямой трансляции, которая лучше всего подходит для вашего клуба. Вам просто нужно убедиться, что вы соблюдаете условия использования для этой конкретной платформы.

Можем ли мы сохранить наши прямые трансляции для людей, которые не могут найти определенное время?

Нет, классы прямой трансляции нельзя сохранять в течение длительного времени.

МУЗЫКА

С кем мне связаться, чтобы получить лицензию на прямую трансляцию музыки?

Каждый клуб несет ответственность за получение необходимых лицензий на прямые трансляции классов в своей стране. Клубы должны связаться с соответствующей Организацией по правам исполнителей (PRO), которая представляет авторов песен / издателей в их стране, чтобы узнать о необходимых лицензиях. Клубы уже будут иметь лицензию от PRO на использование музыки в живых / виртуальных классах в своих клубах.

В России по всем вопросам о лицензировании музыки и легальности ее использования в фитнес клубе отвечаю организации РАО и ВОИС.

Зачем нам нужны дополнительные музыкальные лицензии?

Клубы будут иметь лицензию от своей Организации по правам исполнителей (PRO) на воспроизведение музыки в живых / виртуальных классах в своих клубах. Однако от PRO требуется лицензия для онлайн-трансляций, если клуб не использует платформу социальных сетей, которая уже лицензирована в их стране. Как указано ниже

Как мне узнать, нужно ли использовать кавер-версию для моих прямых трансляций?

Кавер-музыка доступна для всех инструкторов / клубов для прямой трансляции. Les Mills не может дать разрешение на использование записей оригинальных исполнителей в прямом эфире. Местная организация по правам исполнителей (РАО и ВОИС) в отношении прав на звукозаписи может предоставить клубам лицензии на использование оригинальных записей исполнителей. Клубы должны будут сами навести справки у РАО и ВОИС

Нужно ли инструкторам доплачивать за кавер-музыку?

Если инструктор приобрел оригинальный релиз, он сможет бесплатно загрузить соответствующий файл обложки с портала инструкторов в течение 1 и 2 кварталов 2020 года. Это уже доступно и предназначено для помощи инструкторам и клубы, чтобы настроить прямые трансляции. В дальнейшем, когда инструктор купит исходный релиз, он также сможет бесплатно загрузить файл кавер музыки.

В моей программе нет каверов на музыку. Означает ли это, что я не могу вести прямые трансляции?

К сожалению, не сможете обучать программу, в которой нет кавер-версии.

Для начала у нас будет кавер-версия для BODYBALANCE ™, BODYPUMP ™, BODYCOMBAT ™, CXWORX ™, RPM ™, SH’BAM ™ и BODYSTEP ™. После этого мы рассмотрим, будет ли доступна кавер-версия для LES MILLS BARRE ™, LES MILLS SPRINT ™ и LES MILLS GRIT. В настоящее время мы не будем предоставлять кавер-музыку для BODYJAM ™ или LES MILLS TONE ™. Кроме того, из-за того, что нам нужно было снимать релизы Q3 во время блокировки, для BODYSTEP не будет кавер-версий музыки за 3 квартал.

Почему вы бесплатно раздаете кавер-музыку? До сих пор преподавателям приходилось платить за кавер-музыку.

Мы понимаем, что некоторым инструкторам до сих пор приходилось приобретать как оригинальную музыку, так и кавер-версии из-за различных условий, в которых они преподают. Однако, чтобы поддержать и клубы, и инструкторов, настроенных на прямую трансляцию, будет доступен файл кавер-музыки бесплатно. Важно отметить, что это не полный комплект - это всего лишь файл обложки для тех, кто уже приобрел оригинальный релиз, и не включает в себя мастер-класс или примечания к хореографии.

КЛУБЫ

Требуются ли какие-либо изменения в моем клубном соглашении с Les Mills?

Да, действующее клубное соглашение не распространяется на прямую трансляцию тренировок Les Mills. Если вы хотите транслировать занятия Les Mills в прямом эфире, вам нужно будет прочитать дополнительные условия, предоставленные вашей местной командой Les Mills.

Могу ли я транслировать все тренировки Les Mills или только те, на которые у меня есть лицензия на программу?

Правила для прямой трансляции такие же, как и для живой тренировки. Вы можете транслировать в прямом эфире только те программы, на которые у вас есть лицензия, и вам нужно использовать активного инструктора Les Mills, сертифицированного для этой программы.

Можем ли мы брать с наших участников дополнительную плату за занятия в прямом эфире?

Да, это полностью зависит от вас. Если ваш клуб закрыт и участники в настоящее время не платят, вы можете создать членство «дома» или предлагать эти занятия с оплатой за просмотр.

Собирается ли Les Mills взимать с нас дополнительную плату помимо платы за лицензию на вашу программу?

Чтобы помочь клубам подготовиться к прямой трансляции в течение этого времени, мы не будем взимать никаких дополнительных сборов в течение ближайшего года.

Могу ли я вести прямую трансляцию живого урока в клубе где будут видны клиенты?

Да, вы можете вести прямую трансляцию во время преподавания в классе, однако вам необходимо убедиться, что ваши участники подписали отказ от прав или находятся вне камеры.

Если клубы используют outdoor для занятий и у них есть лицензия LM, может ли инструктор вести обычный релиз?

Если вы просто проводите свои обычные живые занятия (без прямой трансляции) на открытом воздухе для вашего клуба, вы можете относиться к ним точно так же, как и к занятиям в помещении. Если вы преподаете класс на открытом воздухе И транслируете этот класс в прямом эфире, тогда вы должны использовать кавер версии релизов.

ИНСТРУКТОРЫ

Должен ли я быть сертифицированным в программе, чтобы преподавать тренировки в прямом эфире?

Да, как и в случае с живыми занятиями, вы можете преподавать только по тем программам, в которых вы сертифицированы. Поскольку прямые трансляции - это новое дополнение Les Mills, вам нужно будет прочитать дополнительные условия, предоставленные вашей местной командой Les Mills.

Почему я должен вести прямые трансляции через клуб?

Прямая трансляция должна осуществляться через лицензированный объект. Это связано с тем, как были куплены права на музыку; это объект, имеющий лицензию на потоковую передачу музыки.

Могу ли я проводить прямой эфир самостоятельно, если больше не работаю в клубе?

К сожалению, не на данном этапе. Как и в случае с живыми занятиями, любые тренировки Les Mills с прямой трансляцией должны проводиться в лицензированном клубе и должны проводиться только для определенных программ, на которые у клуба есть лицензия.

Смогу ли я получить доступ к кавер-версии моих ранее купленных старых выпусков?

Кавер версии музыки будут доступны для загрузки для релизов, приобретенных в первом квартале 2020 года.

Могу ли я приобрести кавер-версию, если у меня нет предыдущей версии?

Да, мы работаем над тем, чтобы сделать это доступным для инструкторов, и мы сообщим вам, когда это станет доступно.

Я пропустил релизы второго квартала, потому что мой клуб был закрыт. Могу ли я получить каверы на прямые трансляции рели

Да, они будут доступны с 1 октября. Если вы приобрели выпуск Q1, вы сможете загрузить файл кавер-версии музыки с портала инструкторов.

Я не смог использовать релизы Q1 или Q2, потому что мой клуб все еще закрыт. Какие у меня варианты?

Вы можете транслировать релизы Q1 и Q2 через свой клуб, даже если он еще не открыт. Но прямая трансляция должна проходить через каналы вашего клуба, такие как социальные сети или закрытую платформу, и у них должно быть необходимое лицензирование музыки.

Позволяет ли моя текущая сертификация вести прямые трансляции или требуется дополнительное образование?

Подобно обучению в режиме реального времени, вы можете вести прямые трансляции от имени лицензированного клуба для программ, которые вы активно сертифицированы как инструктор. Дополнительного образования нет.

Будет ли Les Mills поощрять клубы вести прямые трансляции?

Да, мы считаем, что прямые трансляции помогут поддержать участие участников в будущем, и будем обсуждать это со всеми партнерами клуба.

Могу ли я вести прямые трансляции для другого клуба не из моего района?

Да, ты можешь, если у этого клуба есть лицензия Les Mills на эту программу. Но часто прелесть тренировок в прямом эфире заключается в том, что участники могут общаться со своим постоянным инструктором.